llm-d 1.0 推進開放、具成本效益的生產規模 AI 推理 | AAP
llm-d 項目宣佈發佈 llm-d 1.0,這是一個開源計劃,旨在提高生產規模大型語言模型 (LLM) 推理的效率和成本效益。該項目由 Red Hat、IBM、Google Cloud、CoreWeave 和 NVIDIA 創立,現由 CNCF 管理,專注於分佈式推理能力,以管理複雜的 AI 工作負載。
llm-d 1.0 解決的核心挑戰是在生產環境中運行 AI 模型的操作難度和費用,特別是隨著代理式 AI 工作負載的興起。這些工作負載的特點是持續的上下文存取、重用以及來自並行代理的不可預測的活動突發。管理上下文通常比生成最終輸出消耗更多資源,因此高效的資源利用對於實現 AI 投資回報至關重要。
llm-d 1.0 引入了旨在為第二天運營帶來先進性能的功能。這包括服務多個租戶、平衡相互競爭的優先級、提供零停機功能,以及在共同設計的組件套件中支援新興的代理式工作負載。這些功能旨在讓組織能夠支援多樣化的 AI 工作負載,從對延遲敏感的用戶互動到大規模自主代理工作流程,而不會犧牲響應能力以換取效率。
該項目的影響通過早期用例得到證明。例如,據報導,IBM Research 使用開放前沿模型和 llm-d,在量子糾錯硬件上實現了比全專有設置低 11.5 倍的推理成本。這歸因於約 98% 的高前綴緩存命中率和約每百萬個 token 0.11 美元的混合服務成本。另一個演示展示了 llm-d 在現有 NVIDIA GPU 上為代理式工作負載高效服務大型專家混合模型的能力,這表明企業可以利用現有硬件實現前沿級 AI。
分享這篇文章
相關文章
6 則
中國在雄安成立國有企業,開發國家人工智能數據資源
China is also investing heavily in state-owned firms to develop national AI data resources, a related infrastructure challenge.

e-Conomy SEA 2026:新加坡在數碼財富和人工智能使用方面領先

渣打銀行與印度航空合作提供財富及旅遊禮遇

華僑銀行成為首間在新加坡提供令吉儲蓄服務的非馬來西亞銀行

星展PayLah! 將二維碼支付擴展至台灣

